|
ภราดร วรอภิญญาภรณ์ |
จากความงามที่มหัศจรรย์ของธรรมชาติ,
|
ในสิ่งที่ตามองเห็นถ่ายทอดลงสู่ปลายพู่กัน
|
บนวัสดุจากธรรมชาติในสไตล์ที่ตัวเองรักและหลงใหลในครั้งเยาว์วัย |
จากครอบครัวไทยจีน ที่อาศัยอยู่บนแพในธรรมชาติแห่งลุ่มน้ำยม |
มันคือความประทับใจที่อยู่ในความทรงจำและเติบโตขึ้นมาพร้อมกับความรักในงานศิลปะ
|
ตั้งใจใฝ่หาด้วยตนเองบ้าง จากผู้รู้บ้าง จากหนังสือบ้าง ฝึกฝน อดทน |
ตั้งใจ บวกกับกำลังใจจากครอบครัวจนมาถึงวันนี้ |
และจากนี้สิ่งที่ต้องทำต่อไปคือฝึกฝน อดทน ตั้งใจ
|
เพราะศาสตร์แห่งศิลป์เป็นสิ่งที่ต้องเรียนรู้ไม่มีวันจบ |
ผลงานแห่งความภาคภูมิใจ |
ลูกสาวและลูกชาย ที่สานต่องานศิลป์ได้อย่างน่าชื่นใจ |
|
Paradorn Wora-apinyaporn |
Ideas... |
From the miraculous beauty of nature
|
Seen through the eyes and finding form at the tip of a drawing brush |
On natural materials, familiarly beloved since childhood. |
From a Chinese-Thai family living in a raft over Yom river's current |
It's the wonders that remain unfading in the memory, |
Growing ever strong along with the love for Arts.
|
Through trial and error, from tales and wisdom of those who came before,
|
From books and records, |
Combined with perseverance and determination |
And unfailing support from my family
|
That I have come this far, |
Producing these proud works and passing on the passion to my children. |
I will continue on, |
Practicing, persevering, and improving. |
Because there's no end to the science of Arts. |
| |
| |
|
