The Exhibition Of Painting
อารมณ์หญิง
HER EMOTION
โดย สุวรรณี สารคณา และ ศุภรัตน์ ราชรินทร์
13 กุมภาพันธ์ – 15 มีนาคม 2553 /13 February - 15 March, 2010
Location : 9 Art Gallery
Date : February 2010
Artists : Suwannee Sarakana, Suppharat Ratcharin
The opening day 13 February ,2010, 7.00 pm.
อารมณ์ความรู้สึกของผู้หญิงนั้นมีความซับซ้อนแปลกประหลาดและหลายครั้งปราศจากเหตุผลเกินจะเข้าใจได้
แต่การแสดงออกของอารมณ์ความรู้สึกด้วยงานจิตรกรรมของศิลปินหญิง 2 คนนี้ยังเป็นการแสดงออกทางความคิด
ที่ผ่านเรื่องราวและประสบการณ์ของแต่ละคนอย่างเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
สุวรรณี สารคณา เขียนภาพผู้หญิงและเด็กๆในอิริยาบถที่ผ่อนคลาย ท่ามกลางบรรยากาศที่ร่มรื่น สะท้อนความสุขกับการใช้ชีวิต
อย่างธรรมดาสามัญ และหากเมื่อเราเพ่งพิจารณาหาความเ)้นธรรมชาติแล้ว ก็จะพบว่าความสุขก็เกิดขึ้นง่ายๆได้ตามธรรมชาติ
ศุภรัตน์ ราชรินทร ์ถ่ายทอดความสุขเบิกบาน ความเหงาและความรัก ที่ซ่อนเร้นอยู่ในภาพดอกไม้และภาพทิวทัศน์หลากสีสันในบรรยากาศ
ที่เกินจริงแต่น่าหลงไหล
Women’s emotions are complicated but interesting to observe. The three women artists in this show each represent their individual female
emotions in a manner unique to their upbringing.
Suwannee Sarakana earned her Bachelors and Masters Degrees in Fine Art at Silpakorn University. Suwannee draws her inspiration
from the people of the small villages of Isan in northeastern Thailand where she grew up. Suwannee paints the life of the village’s children
and women relaxing and playing in the outdoors. Her paintings use tactile textures to represent the real nature
of reality in the village where life is lived close to the earth.
Suppharat Ratcharin completed her Bachelors and Masters Degrees of Fine Art from Chiangmai University.
Suppharat enjoys living in Chiangmai close to the year round green vegetation of the mountains, the area’s cool waterfalls and rivers,
and the colorful flowers. Her large scale flower paintings represent her happiness, loneliness and love.
Suwannee Sarakana
Education
- MFA (Painting), Silpakorn University, Bangkok
- BFA (Painting), Silpakorn University, Bangkok
- Ubonratchathani Vocational College of Fine Arts
Selected Awards
6th Prize at “Le Geste En Liberte”, International Visual Art Competition, UNESCO Centre Louis Francois, Paris, France
Merit Award at “Sinaide Ghi”, International Watercolors Exhibition, Florence, Italy
Merit Award at “Vision of Your Future”, Nokia Arts Awards Asia Pacific 1999, Singapore
Winner at “Vision of Your Future”, Nokia Arts Awards Asia Pacific 1999, Thailand
Winner at ASEAN Arts Award 1998, Phillip Morris Group of Companies, Bangkok
Certificate of Recognition at ASEAN Arts award 1997, The Phillip Morris Group of Companies, Bangkok
|
1. After Playing ,Oil on Canvas , 120 x 120 cm . |
2. Dream ,Oil on Canvas , 120 x 150 cm . |
|
3. Enjoy the Nature ,Oil on Canvas , 100 x 80 cm. . |
4. Reading ,Oil on Canvas , 100 x 80 cm. |
5. Listen to Nature ,Oil on Canvas , 100 x 80 cm. |
6. Enjoy Orchid ,Oil on Canvas , 100 x 80 cm. |
.......................................................................................................................................................................
|
Curriculum Vitae & Biography
Suppharat Ratcharin
Born 1976, Ubonratchatanee, Thailand
Address Arts program, Faculty of Humanities, Chiang Rai Rajabhat University,Chiang Rai
EDUCATION
2007-2008 Master of Fine Arts (Painting), Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University, Chiang Mai
1997-2001 Bachelor of Fine Arts (Painting), Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University, Chiang Mai |
1. Ladies 1 ,Oil on Canvas , 120 x 100 cm. |
|
2. Ladies 3 ,Oil on Canvas , 120 x 100 cm. |
3. - ,Oil on Canvas , - x - cm. |
|
4. Beautiful way ,Oil on Canvas , 100 x 120 cm. |
|
5. Red house ,Oil on Canvas , 90 x 120 cm. |
|
6. The Longing Land ( โยทะกา ) ,Oil on Canvas , 100 x 100 cm. |
7.Chaba Flower ,Oil on Canvas ,100 x 100cm. |
|
8. YouU and Me ,Oil on Canvas , 100 x 120 cm. |
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
